2013: Mätäkuun jälkeen / After Dog Days & Muistoja / Memories

Mätäkuun jälkeen / After dog days Wrong hand song I, 1, 2013

Mätäkuun jälkeen / After dog days Wrong hand song I, 3, 2013

2013 Muistoja/Memories -diptyykin valokuvat 'Before I was Born' ja 'Moment of the Wolf' I 2013 Muistoja/Memories diptych photographs 'Before I was Born' and 'Moment of the Wolf'

2013 Muistoja/Memories -diptyykin valokuvat 'I'm not Alone' ja 'Continuity' I 2013 Muistoja/Memories diptych photographs 'I'm not Alone' and 'Continuity'

2013 Muistoja/Memories -diptyykin valokuvat 'Upp and Down, you are going Nowhere' ja 'Blanket of Fairies' I 2013 Muistoja/Memories diptych photographs 'Upp and Down, you are going Nowhere' ja 'Blanket of Fairies'

Yksityiskohta Muistoja/Memories -diptyykistä "Continuity", 2013 valokuva / Detail in Muistoja/Memories diptych "Continuity", 2013 photograph

Description

Suomeksi / In English after Finnish text:

Mätäkuun jälkeen / After Dog Days [Wrong hand song I ] 2013

Tutkin projektissa valokuvan keinoin kaupunkiluontoa. So. oikeastaan ihmisluontoa, sillä ihmisen muokkaama urbaani luonto ja ihmisen jättämät jäljet ovat tässä projektissa mielenkiintoni kohteena.


Diptykki – 13 valokuvaa 2011-2013

Hain pitkään albumi-aihetta lapsuuden maailmasta; mielessä kävi paperinukkekokoelmani – paperinukeillani oli omat nimensä ja elämäntarinansa – tein heille vaatteita ja he asuivat kukin omassa kerrastolaatikossaan.
Muistelin myös tyttäreni hevospäiväkirjoja; oli tallillinen poneja, poninhoitajia ja oppilaita, joiden oppitunneista ja ponien hoidosta hän piti kirjaa.
Niin Muistoja ryöpsähti lopulta liikkeelle: muistin vielä Muistoni – kiiltokuvamuistovihkot – ”jos olisi pieni virta ja virran yli silta, kävisin sua tervehtimässä joka ainoa ilta” – runo vihkoon ja kiiltokuva viereen ja siinä muisto minusta sinulle ja sinusta minulle.
Näyttelyteokseni Muistoja on diptyykki; installaation, kirjataiteen ja valokuvien synteesi. Samalla tavalla kuin työni lähtökohta on fiktiota, siinä elämänhistorian hetkessä todellisen elämän sisällä luotuja ja elettyjä kuvia; haaveilemalla ja leikkimällä todennettuja tulevaisuudenodotuksia – on Muistoja –teoskokonaisuus valokuvineen fiktiivisiä muistoja, joita haaveet ja todellisuus ovat muokanneet.

Tämäkin hetki on jo huomenna muisto.

Tampereella 20.helmikuuta 2013 Eijaa Heikkinen
/ 20 Feb 2013 in Tampere Eijaa Heikkinen

Diptych – 13 photographs 2011-2013

For long time I was looking for a subject for this album from the world of my childhood. I remembered my paper doll collection – how I had named them and written their life stories. I designed clothes for them and they each had their personal drawer to live in.
Similarly my daughter had horse diaries. In her imagination she had a stable full of horses and students. She had a folder about their riding classes and the horses’ names including some drawings.
These thoughts were the trigger for Memories: I still remembered my Memories – the glossy picture diaries – “if there was a small stream, and a bridge over the stream, i’d cross the bridge every single evening to come and greet you” – somebody writes a poem in the diary and glues a glossy picture next to it and there it is, a memory of me to you and of you to me.
My exhibition work is a diptych; a synthesis combining installation, book art and photography. The starting point for my work is fictive, images created and lived within the real life in that very moment – images of the possible future coloured with play and daydreaming. In the same way In the same way is Memories, with its’ photographs, a collection of fictive memories shaped by hopes, dreams and reality.

Also, tomorrow this moment will only be a memory.

3.4.-29.4.2013
Galleria Koppelossa “Albumi-näyttely” – 14 taiteilijaa esittäytyy
http://album-exhibition.weebly.com